Dodajte svoje izgovorjavo "何となく"
Pomen in opredelitev pojma "何となく"
Pojma
- ある明細化されていない理由で
- for some unspecified reason
- 意図的でない方法で
- in an unintentional manner
- 漠然とした方法で
- in a vague way
Primeri
- 彼は私を現行犯で捕まえたが、どうにか私は逃げきった
- he had me dead to rights but somehow I got away with it
- 彼女は彼を何気なく殴った
- she hit him unintentionally
- 彼は、いくぶんおぼろにそれを説明した
- he explained it somewhat mistily