Kako izgovoriti "ときおり" (Japonščina)

Pojma

時々、あちこち

now and then or here and there

特定の機会、あるいは特定の場合においてしかし、常にではない

on certain occasions or in certain cases but not always

Primeri

私たちがずっと運転している際、美しい光景が時折彼の注意を引きつけた

as we drove along, the beautiful scenery now and then attracted his attention

時々、彼らは1カ月来る；それ以外のてきは、6カ月来る

sometimes they come for a month; at other times for six months